рус субтитры: опенинг Ведьма и Чудовище, сезон 1
Поэтический синхронный перевод опенинг Ведьма и Чудовище, сезон 1.
Русские вшитые субтитры.
Оригинал: 『sokoninaru - Soumonka』(相聞詩)
Перевод и субтитры: (С) n8l8 НайтЛайт, март 2024.
Удалось перевести близко к исходным словам, хотя текст получился не простой.
Видео рус субтитры: опенинг Ведьма и Чудовище, сезон 1 автора NightLight_n8l8
Видео рус субтитры: опенинг Ведьма и Чудовище, сезон 1 автора NightLight_n8l8
Показать
Похожие видео
русские субтитры: эндинг "Любовь с кончиков пальцев" сезон-1.
рус субтитры Злодейка 99 уровня, опенинг-1 "Любовь или Ненависть?" (LOVE or HATE?)
молодой голливуд
Каменный папа
регоку![Мы не изменились, Коносуба-3 / KonoSuba-3 эндинг [Full] рус субтитры / rus sub](http://pic.rutubelist.ru/video/a4/86/a4861dd5ecac7b0735c38c6611ddaa89.png?size=s)
Мы не изменились, Коносуба-3 / KonoSuba-3 эндинг [Full] рус субтитры / rus sub
рус субтитры Монолог фармацевта, эндинг 2. Поэтический перевод.![Я хочу домой [I wanna go home] эндинг КоноСуба 2, рус суб](http://pic.rutubelist.ru/video/85/5d/855d6836da6e19e051004ff870b29610.png?size=s)
Я хочу домой [I wanna go home] эндинг КоноСуба 2, рус суб
ЧЭБ - Адаптация Ван Пис от Нетфликса
рус субтитры: эндинг Прогулки маленькой Акулы
токийский гуль 2
рус субтитры: опенинг Поднятие уровня в одиночку (Solo Leveling), сезон 1
Не пускайте меня с ней
рус субтитры: песня "Луч света", из аниме "Злодейка 99 уровня" сезон 1 серия 1.
рус субтитры Злодейка 99 уровня, эндинг 1, сезон 1. "Любовь сильнее всего"
рус субтитры: Фрирен, провожающая в последний путь, опенинг 2. Поэтический перевод, в.2.
рус субтитры: эндинг-5 "Несносные пришельцы" (2024) "Танец сакуры"![рус субтитры: "Всегда и Везде", [milet - Anytime Anywhere] (MV).](http://pic.rutubelist.ru/video/de/a2/dea29fc36437e18b3b281f14e500dc47.jpg?size=s)
рус субтитры: "Всегда и Везде", [milet - Anytime Anywhere] (MV).![[MV] Растем 『Machico - Growing Up』Коносуба-3 OP рус саб в.1](http://pic.rutubelist.ru/video/21/a6/21a62df61ba8fd38ec69167b48b3aed7.png?size=s)
[MV] Растем 『Machico - Growing Up』Коносуба-3 OP рус саб в.1
Аниме трейлер Отряд самоубийц из другого мира _ Suicide Squad Isekai Русские суб