Читаем по-французски. Набоков. Машенька 15
Чтение французских текстов, которые я вам предлагаю, является как бы практическим занятием после прохождения моих уроков. Но в этих текстах, несмотря на их сложность, вы легко можете понять значения слов, вам незнакомых, прочитав их перевод тут же, над этой строкой. В большей степени мы запоминаем мысль, а не слово, поэтому художественные тексты будут помогать вам переводить текст не дословно, а, если можно так сказать, литературно.
Если Вам нравится моя методика и вы хотели бы почитать другие главы романа, то Вам нужно пройти вот по этой ссылке:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLaejVTfL3RqfXXEMXT7DnaOiDX6uGukep
и вы попадёте в так называемый « playlist », где легко найдёте нужную вам главу.
À bientôt !
Видео Читаем по-французски. Набоков. Машенька 15 автора Французский как родной
Видео Читаем по-французски. Набоков. Машенька 15 автора Французский как родной
Показать
Похожие видео
Как я учу французский по песням. Mireille Mathieu. Une femme amoureuse. ТекстКС «Мышление лидера: система общего образования»Французский "на ночь глядя" журналист - journaliste ASMRКак я учу быстро французские слова: культура - cultureКак я учу французский по песням. Mon vieux ТекстФранцузский на ночь глядя: турник ASMRУправление собственным мышлением в 5-6 классах основной школы задачи, действия и инструментыКак я учу французские слова: буржуазия - bourgeoisieMaking $30Mill A Year Online - Alex MicolКак я учу французские слова. Жонглёр - журналистОсновы религиозных культур и светской этикиЗачем учить то, что знаешь? элеватор - élevateurКак я учу французский по песням. Joe Dassin Если бы не было тебяМышление и речь педагога в развитии речи и мышления детей от 5 до 10 летНовости БайкалУнивер ТВ от 03.05.2024Как я учу французские слова: манера - manièreМОИ КНИГИКак я учу французские слова: крем-брюле - crème brûlerВ поисках продуктивного действия в образовании от точки старта до первых итоговПанельная дискуссия по практикам развития педагогического мышления